- 双语例句 更多例句
The criminals know how to play the system and get away with it.
这些罪犯知道如何钻体制的空子以逃脱惩罚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder.
他很有魅力而且讨人喜欢，这常让他能够为所欲为。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His influence in high society allowed him to literally get away with murder.
他在上层社会的影响使他违规而未被惩罚.
网络文摘精选
我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备, 而他则过失再大也安然无事.
《简明英汉词典》
The girls get away with the phone, but Larry gets beaten up by Rocco the process.
姑娘们拿着手机跑开了, 但拉里被罗科打得很惨.
网络文摘精选
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.
“这事你休想就这么过去，”他以出人意料的强横语气说道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Wall Street wants to make its own rules again-- and could get away with it.
华尔街希望将其重新制定为自己的规则 — 并能够蒙混过关.
网络文摘精选
Of all forms of murder, poisoning is the most difficult to get away with.
在所有的杀人方式中, 毒杀是最难逃脱罪责的.
网络文摘精选
Don't you ever assume you can get away with murder because you are the president's son.
别以为你是总裁的儿子就可以随心所欲.
网络文摘精选
This is one of the few jobs you can do and get away with being completely drunk.
这是你能干的为数不多的几份工作之一，喝得烂醉如泥也没人管。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No one was going to call him jackass and get away with it.
每当我升了级,我都会立刻打电话告诉父亲,他就会冲出去告诉他的所有朋友.
网络文摘精选
Worst dressed: I can't let him get away with it, Anton and his pink trainers!
最差着装: 我不会放过他的, 安顿和他的粉色训练衣!
网络文摘精选
And all you got to do is think fast and you get away with anything.
一个人只要脑筋动得快,什么尴尬事儿都有法子蒙混过去.
词典精选例句
- 相关词组
- get someone's mind off放下别人的想法
- get something in带点东西进去
- get through(设法)处理；完成;
- get someone's way走别人的路
- get into hot water陷入困境;
- get something off the ground把东西从地上拿下来
- break away from脱离（政党等），打破;
- get down to work认真开始工作;
- get on in lifev.发迹，飞黄腾达;立身处世;
- with a view to为了，为的是;目的在于;
- Look away from把目光从…移开;
- get someone's foot in the door让有人踩门
- get on someone's nerves（非正式）使某人紧张不安，让某人心烦;
- get hitched（非正式）结婚;
- with age随着年龄的增长，因年久;
- shy away from（由于羞怯等）躲开[避开];
- with no strings attached不带附加条件，无任何限制;
- get to the bottom of弄清…底细;根究;
- with a pinch of saltadv.有保留地;
- come with me跟我来（歌名）;
- 今日热词
- 热门搜索
- flavor n.味;韵味;特点;香料;vt.给…调味;给…增添风趣;
- but conj.但是;而是;除了;只因为;prep.除…以外;
- chess n.棋,国际象棋;
- join v.加入…之中;加入;参与;连接;会合;上（车等）;n.连接处;
- living adj.活（着）的;在使用中的;生动的;n.生活方式;生计;收入;生者;（尤指旧时）有俸金住房的牧师职位;
- jealousy n.妒忌，猜忌;戒备，小心提防;
- dress n.连衣裙;衣服;v.（给…）穿衣;打扮;装饰;穿正式服装;包扎;烹饪调制;加工处理;
- sideroad n.旁路;支路;小路;人行道;岔道;
- juicy adj.多汁的;有趣的;刺激性强的;报酬多的;
- aurora n.晨曦;朝霞;北极光;极光;曙光;曙光女神;女子名
- ecology n.生态（学）;
- printer n.打印机;印刷机;印刷商，印刷厂;印刷业从业人员，印花工;
